 |
Documentos
Documentos políticos
| Carta de Lucien Jones |
|
Estimados miembros de la Comisión Transitoria, Estoy volviendo a Jamaica y habiendo reflexionado sobre los recientes eventos en Madrid, he decidido compartir mi reflexión con ustedes. Primero que nada, fue realmente alegre poder ver a... |
| Publicado el 10 de marzo de 2009 |
| |
 |
| Lucien Jones' letter |
|
Dear Members of The Transitional Committee, I am on my way back to Jamaica and having reflected on the events over the past few days in Madrid I have decided to send you this note. First of all it was such a joy to see... |
| Publicado el 10 de marzo de 2009 |
| |
|
| 2nd LAC Forum Summary |
|
The Transitional Commission on Road Safety in Latin America and the Caribbean held the Second Latin American and Caribbean Road Safety Stakeho lders Forum in Rio Grande, Puerto Rico on December 5th and 6th, 2007. Stakeholders representing 18 different... |
| Publicado el 06 de diciembre de 2007 |
| |
|
| Resumen 2do Foro ALC |
|
La Comisión Transitoria para la Seguridad Vial en América Latina y el Caribe celebró el Segundo Foro de Actores para la Seguridad Vial en América Latina y el Caribe el 5 y 6 de diciembre de 2007 en Río Grande, Puerto... |
| Publicado el 06 de diciembre de 2007 |
| |
|
| Informe de San José |
|
Este trabajo ha sido el resultado de los esfuerzos de colaboración de una serie de personas e instituciones clave tales como el Ministerio de Obras Públicas y Transporte de Costa Rica (MOPT), el Consejo de Seguridad Vial de Costa Rica... |
| Publicado el 14 de septiembre de 2006 |
| |
|
| San José Report |
|
This work has resulted from the collaborative efforts of a number of key individuals and institutions - the Ministry of Public Works and Transportation of Costa Rica (MOPT), the National Road Safety Council of Costa Rica... |
| Publicado el 14 de septiembre de 2006 |
| |
|
| Declaración de San José |
|
Nos estamos quedando sin tiempo. Las lesiones causadas por accidentes de tránsito constituyen un problema de salud importante pero que no ha recibido la atención merecida. Este problema ocasiona la muerte de 1.2 millones de personas cada... |
| Publicado el 14 de septiembre de 2006 |
| |
|
| Declaration of San José |
|
We are running out of time. Road traffic injuries constitute a major but neglected public health problem that claims 1.2 million victims a year... |
| Publicado el 14 de septiembre de 2006 |
| |
|
| Paz en las Carreteras |
|
En la década de los ochenta, América Central estuvo inmersa en violentas luchas que cobraron la vida de más de 70,000 personas. Sin embargo, pudimos llegar a una solución pacífica de estas luchas, reestablecer los... |
| Publicado el 09 de septiembre de 2006 |
| |
|
| Peace on the Roads |
|
In the 1980s Central America was engaged in violent struggles that claimed the lives of more than 70,000 people. But we were able to bring a peaceful resolution to these struggles, restore... |
| Publicado el 09 de septiembre de 2006 |
| |
|
|
|
